Lumaktaw sa pangunahing content

Hunter x Hunter (2011) Dub Ep. 81-85: Drag Me From Hell

Pinakamalaking problema ko sa Chimera Ant arc ang pacing nito, at kahit pa limang episodes kada linggo ang pinapalabas, sobrang draaaaaaaging pa rin.

81: Simula x ng x Digmaan

Isang salita para kay Pike: Ew.


Nadiskubre na ng Chimera Ants ang mga "espesyal na tao." In other words, mga Nen users. Yikes.

Sa aling kaso kaya mas kaunti ang casualty:
  • Hindi natutunan ng Chimera Ants ang Nen: mas mahina sila, pero mas maraming napakain na tao sa reyna (dahil katumbas ng isang Nen user ang 1,000 katao).
  • Marunong ng Nen ang Chimera Ants : mas konti ang pinakain nilang tao, pero mas nakakapinsala sila.
Naencounter nila Kite, Killua, at Gon si Ramot. Hinayaan ni Kite na masubukan ng mga bata ang lakas nila dito, pero bago pa lubos na mapahamak si Ramot, niligtas siya ni Colt.

82: Kite x and x Slots


One-on-one na labanan! Kite vs. Yunju, Killua vs. Mosquito, Centipede vs. Gon.

Eugene + Alfred = Gon dito?!

Uli-uli, ipapaalala ko sa inyo na 7:35-8:00 a.m. pinapalabas ang Hunter x Hunter (2011). Kiddie slot, kumbaga. Pinutol ang mga boob shots ni Mosquito at mga madudugong eksena. Ito, hindi, pero alangan pa rin panoorin:


Ewan ko lang ha.

83: Inspirasyon x sa x Pag-unlad

Today, class, ang vocabulary word natin ay "punitive forces."

Pinasa na sa Hunter Association na solusyonan ang problema sa Chimera Ants, at magpapadala na sila ng iba pang tao sa NGL.

Samantala, inambush sila Gon, Killua, at Kite. Binigyan sila ng pagkakataon ng Chimera Ants na makipaglaban nang may malinaw na rules at options.

May dala pa nga silang roleta para may sistema kung sino ang makikipaglaban. Huwaw.
Ayun, nauna si Gon.

Hindi ko alam kung bakit, pero ito na ata ang pinakawirdong laban sa HxH, para sa akin.

Sa huli, nilampaso ni Kite ang natirang umambush sa kanila.

84: Tinadhanang x Pagkamulat

Naenkwentro nila Gon, Killua, at Kite ang grupo ni Hagia, na nag-back out dahil tanto nila na mahina sila.

Sa kuta naman ng Chimera Ants...

Juice colored, buhay pa si Pokkle.

Feel na feel ni Ramot ang bagong powers niya mula sa nen. Pero nang lumabas na si Neferpitou...

...alam niya kaagad na langgam lang siya talaga kumpara sa maharlikang gwardya.

Naramdaman ni Neferpitou na may tao silang kasama, at nakita niya si Pokkle. Kumuha siya ng impormasyon mula sa hunter.

:(

85: Liwanag x at x Kadiliman

Nagre-reminsce sina Gon at Killua tungkol sa mga naging nen training nila.


Sige lang, Kite, suntukin natin ang bata ha.


Naramdaman ni Neferpitou ang aura nila, kaya umatake ito.

Eto na, guys.

Ang mga susunod ay mga halimbawa kung bakit gugustuhin mo na si Killua ang kasama mo sa laban:

1. Ililigtas ka niya sa katangahan mo (pinatulog niya si Gon, na muntik na mag-amok dahil sa nangyari kay Kite).

2. Bubuhatin ka niya, kahit gaano kalayo, para malayo ka sa impiyerno.

3. Gagamitin niya pa ang sarili niyang damit, hindi ka lang malamigan.


Sa wakas, dumating na rin ang "punitive forces": Chairman Netero, Knov, at Morel.



Bumalik sa kabihasnan si Gon at Killua. Pero, pero, pero (kahit balikan niyo pa ang lista sa taas), inisip pa rin ni Killua na hindi siya karapat-dapat maging kaibigan ni Gon! Panoorin niyo na lang ang eksenang alam-niyo-na:



Pagkatapos nito, binalik tayo kay Neferpitou.

O, Gon.


Ano pa man, gusto ko ang eksenang ito dahil sa contrast: nariyan ang ulo ni Kite (!) sa backdrop ng isang masayang Neferpitou at ang refreshing na color palette sa parteng ito ng gubat.



Sa susunod na linggo, ipapakilala na ang mga apprentice nila Knov at Morel!

Para naman sa mga tantiya ko sa dubbers:
  • Mr. X: Bihorn(?)
  • Michiko Tiongson: Neferpitou (?)
  • Jeff Utanes: Hagia, Baro (armadillo)
  • Anthony Steven San Juan: Crazy Slots, Flutter (?)
Mukhang sina Anthony Steven San Juan at Mr. X din ang nagboboses kay Knov at Morel (di ko lang sigurado which is which).

Mga Komento

Mga sikat na post sa blog na ito

Paano ba Mag-Enjoy Manood ng Dub?

(Dahil Buwan ng Wika ang Agosto, gusto ko pag-usapan ang pagiging available ng anime sa iba't ibang wika: ang anime dub. At ang post na ito ay mababasa sa Filipino at Ingles.)

Para sa katulad ko na nakilala ang anime sa pamamagitan ng mga dub na inere sa TV, hindi mahirap sa akin na manood pa rin ng dubbed anime sa panahong ito ng mga libre at hindi libre na legal stream, bukod pa sa 24-hour TV channel ng English-subbed anime. Pero hindi lang ’yan dahil sa nostalgia o dahil nakasanayan ko na na sumubaybay sa anime araw-araw, ha! (Sa katunayan, nagkaroon din ako ng "SUBS ONLY, DUBS SUX" phase.) Sa pagdaan kasi ng panahon, natutunan kong mag-appreciate ng anime sa anumang wika na kaya ko silang intindihin. At ang mga susunod ay ang mga inaalala ko para magawa ’yon.

How to Enjoy Dubs

(August is National Language Month in the Philippines, so I'd like to talk about enjoying anime in different languages: the anime dub. This post can be read in English and Filipino.)

Coming from the generation who were introduced to anime through dubs aired on TV, it's not hard for me to still enjoy them even in this time of free-and-paid legal streams and a 24-hour TV channel of English-subbed anime. But it's not from the mere childhood nostalgia or habit of tuning in to your TV daily for that new episode (in fact, I underwent a "SUBS ONLY, DUBS SUX" phase too!). Over time, I've come to appreciate anime in as many languages I can understand them in. And to be able to do that, I keep the following in mind.

Hunter x Hunter (2011) Filipino Dub: First Impressions

Panoorin ang Hunter x Hunter (2011) tuwing Lunes hanggang Biyernes, 7:35 - 8:00 n.u., sa GMA.

Hindi ko naabutan ang unang "season" (episodes 1-50) ng Hunter x Hunter (2011) sa GMA, kaya ngayon ko lang mapapanood ang dub. Heto ang first impressions ko.